II Field Trial Alfajarín – Copa de España de Retrievers
Los próximos días 4 y 5 de Marzo de 2023 se celebrará el II Field Trial Alfajarín, Copa de España de Retrievers organizado por la Asociación Española del Labrador Retriever.
La prueba de modalidad Acción de Caza cada uno de los dos días, se desarrollarán en el Coto El Puy Verde en Alfajarín (Zaragoza) y serán juzgadas por Sr. Declan Boyle de Irlanda, Sra. Samantha Boyle de Escocia, Sr. Bobby Robertson de Irlanda y Sr. David Logan de Escocia.
Los precios serán los siguientes:
| Precio Inscripción (por día) | Socios | No Socios |
| Primer Perro | 90.00€ | 120.00€ |
| Segundo perro y siguientes | 80.00€ | 100.00€ |
Las inscripciones se pueden hacer a través de la siguiente Hoja de Inscripción On Line.
Los campos especificos de esta prueba se deberán rellenar así:
- Prueba: II Field Trial de Alfararín
- Fecha: 4 y 5 de Marzo de 2023
- Clase: CACIT
SOLO SE ADMITIRAN INSCRIPCIONES CON TODOS LOS DATOS CUMPLIMENTADOS
El numero de cuenta para realizar el ingreso es el siguiente: IBAN ES65 0182 1767 1102 0152 1617
No olvidar adjuntar el justificante de transferencia a la cuenta indicada.
Para cualquier pregunta os podéis dirigir al siguiente correo electrónico: trabajo@aelr.es.
No dejéis las inscripciones para el último momento, puesto que el cierre de las mismas será el 10 de Febrero de 2023.
English
The Labrador Retriever Spanish Association are organizing the II Field Trial of Alfajarin, Retrievers Cup of Spain on the 4th and 5th of March 2023.
The field trials will run on Coto El Puy Verde, Alfajarin (Zaragoza), and the invited juzgues are Mr. Declan Boyle from Ireland, Mrs. Samantha Boyle from Scotland, Mr. Bobby Robertson from Ireland and Mr. David Logan from Scotland.
The prices will be as follows:
| Registration fees (per day) | Partners | No Partners |
| First Dog | 90.00€ | 120.00€ |
| Following dogs | 80.00€ | 100.00€ |
Registrations can be made through the following Online Registration Form.
The specific fields of this field trial should be filled in as follows:
- Test: II Field Trial de Alfajarín
- Date: 4 y 5 de Marzo de 2023
- Class: CACIT
ONLY REGISTRATIONS WILL BE ADMITTED WITH ALL THE DATA COMPLETED
The account number to make the deposit is the following: IBAN ES65 0182 1767 1102 0152 1617
Do not forget to attach the transfer receipt to the indicated account.
For any question or doubt you can contact: trabajo@aelr.es
Closing date for entries will be on the February 10, 2023.
Francais
L’Association Espagnole du Labrador Retriever organise le II Field Trial Alfajarín, Coupe de Espagne des Retrievers les 12 et 13 Mars 2023.
Les épreuves, l’une de modalité d’action de chasse de chacun des deux jours, seront développées au Coto El Puy Verde, Alfajarín (Saragosse) , et seront jugées par M. Declan Boyle d´Irlande, Mme. Samantha Boyle d´Écosse, M. Bobby Robertson d´Irlande et M. David Logan d´Écosse.
Les prix seront les suivants:
| Enregistrement de prix (par jour) | Membres | No Membres |
| Premier chien | 90.00€ | 120.00€ |
| Chiens suivants | 80.00€ | 100.00€ |
Les inscriptions peuvent être effectuées au moyen du formulaire d’inscription en ligne suivant.
Les champs spécifiques de ce test doivent être renseignés comme suit:
- Test: II Field Trial de Alfajarín
- Date: 4 y 5 de Marzo de 2023
- Classe: CACIT
SEULES LES INSCRIPTIONS SERONT ADMISES AVEC TOUTES LES DONNÉES COMPLÉTÉES
Le numéro de compte pour effectuer le dépôt est le suivant : IBAN ES65 0182 1767 1102 0152 1617
N’oubliez pas de joindre le reçu du virement au compte indiqué.
Pour toute question ou doute, vous pouvez contacter trabajo@aelr.es
La date de clôture des inscriptions sera le 10 Février 2023.